Almaany (Arabic: المعاني 'The Meanings') is a free online Arabic dictionary. According to The Routledge Course on Media, Legal and Technical Translation, Almaany has more than thirty different search domains, including accounting, agriculture, computer, social, legal, et cetera.

Etymology. In Arabic, the noun ḥadīth (حديث IPA: [ħæˈdiːθ]) means "report", "account", or "narrative". Its Arabic plural is aḥādīth (أحاديث [ʔæħæːˈdiːθ]). Hadith also refers to the speech of a person.

Yes, I guess that's the word يا اختي pronounced "yakhti" (not ya okhti). The literal meaning is "my sister", but it can mean "girl" or "woman". By itself, it doesn't denote anger nor sarcasm. It all depend on context. ( As usual )

maidan in American English (maiˈdɑːn) noun. (esp in India) an open area or space in or near a town, often used as a marketplace or parade ground.